Pierre Bollinger, 3ème ascension de l'appel de la forêt 8c, Chuenisberg Jura bâlois, Suisse